Satan approaches Antipas. Herodias provokes him. He orders Hector to bring John the Baptist's head on a tray. Barrabás tries to fool Goy. Talita can talk and eat alone. Jairus thanks Jesus and says he will never leave the family. John the Baptist is moved to remember Jesus. Mary Magdalene and Susana give up sacrificing some animal in the temple. Helena suffers on hearing of Ami's punishment. Feeling guilty, Hector goes to meet John the Baptist. Satan speaks in the ear of Salome. Herodias smiled, satisfied. Antipas is disturbed by the devil. Joan is disgusted. Antipas is infuriated. Hector orders John the Baptist to kneel and draw his sword. Cured, Edissa bathed, touched. Heitor murders John the Baptist. Edissa thanks God. Talita asks if Jairo is going to live with her. Adela finds Diana and Livona again. Jairus says he will have to go back to Capernaum. Chaya is disappointed. Adela appreciates Diana's support. Livona says she does not trust her sister. Antipas questions Hector about Batista's head. Jesus prays to the Lord. The head of John the Baptist is delivered on a tray. Under the gaze of Satan, Herodias smiled in satisfaction. Sara and Gabriela prepare the apostles' dinner. Edissa is surprised to hear John and James speaking about Joseph of Arimathea. Two blind men go looking for Jesus. Edissa discovers that Deborah will marry. Maria asks to speak with Tiago Justo. Ephraim leaves Jairus in the righteous skirt. Malco is warned about Ami's conviction. Barrabas asks to hide in Adela's room. Susana is disrespected by some guests of the inn.
Satanás se aproxima de Antipas. Herodíade o provoca. Ele ordena que Heitor traga a cabeça de João Batista em uma bandeja. Barrabás tenta despistar Goy. Talita consegue falar e comer sozinha. Jairo agradece a Jesus e diz que jamais abandonará a família. João Batista se emociona ao lembrar de Jesus. Maria Madalena e Susana desistem de sacrificar algum animal no templo. Helena sofre ao saber da punição de Ami. Se sentindo culpado, Heitor vai ao encontro de João Batista. Satanás fala ao ouvido de Salomé. Herodíade sorri, satisfeita. Antipas é perturbado pelo demônio. Joana fica revoltada. Antipas se enfurece. Heitor manda João Batista ajoelhar-se e desembainha a espada. Curada, Edissa se banha, emocionada. Heitor assassina João Batista. Edissa agradece a Deus. Talita pergunta se Jairo vai morar com ela. Adela reencontra Diana e Livona. Jairo diz que precisará voltar a Cafarnaum. Chaya fica decepcionada. Adela agradece o apoio de Diana. Livona diz não confiar na irmã. Antipas questiona Heitor sobre a cabeça de Batista. Jesus ora ao Senhor. A cabeça de João Batista é entregue em uma bandeja. Sob o olhar do Satanás, Herodíade sorri, satisfeita. Sara e Gabriela preparam o jantar dos apóstolos. Edissa fica surpresa ao ouvir João e Tiago Maior falando sobre José de Arimatéia. Dois cegos seguem procurando por Jesus. Edissa descobre que Deborah se casará. Maria pede para falar com Tiago Justo. Efraim deixa Jairo na saia justa. Malco é avisado sobre a condenação de Ami. Barrabás pede para se esconder no quarto de Adela. Susana é desrespeitada por alguns clientes da hospedaria.
Satanás se acerca a Antipas. La herodía lo provoca. Él ordena que Heitor traiga la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja. Barrabás intenta despistar a Goy. Talita consigue hablar y comer sola. Jairo agradece a Jesús y dice que jamás abandonará la familia. Juan Bautista se emociona al recordar a Jesús. María Magdalena y Susana renuncian a sacrificar algún animal en el templo. Helena sufre al saber del castigo de Ami. Si se siente culpable, Heitor va al encuentro de Juan el Bautista. Satanás habla al oído de Salomé. Herodiade sonríe, satisfecha. Antipas es perturbado por el demonio. Joana se levanta. Antipas se enfurece. Heitor manda a Juan Bautista arrodillarse y desenvainar la espada. Curada, Edissa se baña, emocionada. Héctor asesina a Juan el Bautista. Edita agradece a Dios. Talita pregunta si Jairo va a vivir con ella. Adela se reencuentra con Diana y Livona. Jairo dice que tendrá que volver a Cafarnaum. Chaya está decepcionada. Adela agradece el apoyo de Diana. Livona dice no confiar en la hermana. Antipas pregunta a Heitor sobre la cabeza de Batista. Jesús ora al Señor. La cabeza de Juan el Bautista se entrega en una bandeja. Bajo la mirada de Satanás, Herodíade sonríe, satisfecha. Sara y Gabriela preparan la cena de los apóstoles. Edita se sorprende al oír a Juan y Tiago Mayor hablando sobre José de Arimatea. Dos ciegos siguen buscando a Jesús. Edissa descubre que Deborah se casará. María le pide hablar con Jacobo. Efraim deja a Jairo en la falda justa. Malco es advertido sobre la condena de Ami. Barrabás pide esconderse en la habitación de Adela. Susana es irrespetada por algunos clientes del hostal.