Jeremiah wird im Walhalla-Sektor gefangen gehalten. Dort trifft er auf das Militärpersonal und wird dem Präsidenten vorgestellt. Jeremiah fragt schließlich "Präsident von was".
While held captive at Valhalla Sector he briefly meets the military people there and is introduced to the president and Jeremiah asks "President of What".
Kurdy fait la connaissance du mystérieux Mr Smith. A contrecoeur, ils rejoignent ceux de Thunder Mountain dans le plan de Lee Chen pour sauver Jeremia, Markus et Erin du Secteur de Valhalla...