Am frühen Morgen wird ein Mann von einem Auto überfahren. Der von einer Passantin gerufene Notarzt kann nur noch den Tod feststellen – Fahrerflucht oder Mord? Als Robert und Mavi am Tatort eintreffen, ist schnell klar, dass es sich nicht um einen Unfall handelt. Sie können den Toten als Thomas Bülow identifizieren, der dem Anschein nach ein solides, bürgerliches Leben in Köpenick führte. Bülow und seine Frau Anita erwarten ein Kind. Gemeinsam mit seiner Schwester arbeitete er als Erbenermittler. Immer wenn jemand ohne Testament stirbt und keine Angehörigen zu finden sind, kommen sie ins Spiel. Wollte jemand verhindern, dass Bülow einen entfernten Verwandten findet? Als Robert und Mavi auf den Barkeeper Eckhard Jablonski stoßen, der glaubt, dass Bülow ihn um sein Erbe betrogen hat, gerät Jablonski in den Fokus der Ermittlungen.