Aunt Agatha wants to pack her wayward nephews Claude and Eustace Wooster off to Africa but both have fallen in love with a singer at a nightclub Bertie took them to the night before, and sneak back from the docks to Bertie's place to pursue her. Bertie wants to marry a painter (Gwladys Pendlebury) and has fallen foul of a soup manufacturer. Bertie's efforts to help Tuppy end in a disaster and Aunt Agatha ends up as a laughing stock, and looking for the cause, blames Bertie.
Armoitettu kuhnuri Bertie Wooster ihastuu New Yorkissa hurjastelevaan maalarityttöön ja päättää maalauttaa Agatha-tädin muotokuvan. Yrittää hän toki korjata myös kaverinsa Tuppyn heilahuolia.
Оказавшись опять в Нью-Йорке, Берти договаривается с молодой художницей, в которую он влюбился, нарисовать портрет тети Агаты, а Таппи пытается продать в Нью-Йорке его оригинальный кулинарный рецепт супной компании. Вскоре необходимость вмешательства Дживса становится очевидной и неизбежной.
Tante Agatha möchte ihre eigensinnigen Neffen Claude und Eustace Wooster nach Afrika schicken, aber beide haben sich in einen Sänger in einem Nachtclub verliebt, in den Bertie sie am Abend zuvor mitgenommen hat, und schleichen sich vom Hafen zurück zu Berties Haus, um ihr nachzujagen. Bertie möchte eine Malerin (Gwladys Pendlebury) heiraten und ist mit einem Suppenhersteller in Konflikt geraten. Berties Bemühungen, Tuppy zu helfen, enden in einer Katastrophe und Tante Agatha wird zum Gespött. Auf der Suche nach der Ursache gibt sie Bertie die Schuld.
