Bernard l’écureuil a une nouvelle passion : il veut devenir acteur. Seulement, il apprend qu’il zozote : le petit écureuil ne s’en était jamais rendu compte ! Pour Jean- Michel, il n’y a pas de raison que cela mette un frein à ses ambitions. Mais c’est sans compter sur Pierre-François le baudet et Gérard le hérisson qui ne cessent de se moquer de l’écureuil…