Un des triplés est mort-né. Abattu, Paul regroupe ses forces pour l’annoncer à sa femme. Tanguy se réveille en pleine nuit pour faire une annonce à Maud, mais il s’écroule, inconscient au pied du lit. Mathis se bat sur tous les fronts : au travail, à la maison, contre la maladie d’Amidou. Le surmenage n’est pas loin. Olivia revient pour reprendre sa place. Maintenant c’est à Michaël, devenu producteur de la pièce, de prendre la bonne décision.
One of the triplets was stillborn. Paul, who has been shot, gathers his strength to tell his wife. Tanguy wakes up in the middle of the night to make an announcement to Maud, but he collapses, unconscious at the foot of the bed. Mathis fights on all fronts: at work, at home, Amidou's illness. Overwork is not far away. Olivia comes back to take her place. Now it's up to Michaël, who has become the producer of the play, to make the right decision.
