It's almost winter, and Jay Jay is worried his butterfly friend Breezy won't find his way home in time. Later when a big chill hits, Jay Jay is taken on a trip through the hills, where he learns that nature can take care of itself.