Jane makes a shocking discovery and looks to Rafael for answers, but is confused by his decision to put everything he and Jane have on hold. Petra is trying to secure a future with the hope of it being with JR, but her past might jeopardize everything.
Malgré tous ses efforts, Jane vit une situation compliquée depuis sa douloureuse découverte. Petra prend de bonnes résolutions par amour et Rafael s'interroge sur les raisons ayant poussé Rose à tourmenter Michael...
Un'incredibile svolta negli eventi fa riunire Jane con qualcuno che è molto diverso da come lo ricordava. J.R. vede un altro lato di Petra che si rifiuta di tollerare.
Jane hace un descubrimiento sorprendente y busca respuestas en Rafael, pero se encuentra confuso por su decisión de poner todo lentre Jane y él en espera. Mientras, Petra intenta asegurarse un futura con la esperanza de estas con JR, pero su pasado puede echarlo todo a perder.
Janes Leben steht wieder Kopf. Gerade wollte sie sich noch mit Rafael verloben, als der totgeglaubte Michael plötzlich vor ihr steht. Wie sich herausstellt, hat Rose ihn entführt und mittels Elektroschocks sein Gedächtnis gelöscht. Jetzt hält er sich für Jason und kann sich an seine Zeit mit Jane überhaupt nicht erinnern. Michaels Mutter bittet Jane, ihren Sohn wieder an sein altes Leben heranzuführen. Unterdessen wird Petra von ihrer dunklen Vergangenheit eingeholt, was ihre Zukunft mit JR gefährdet.
Uma reviravolta faz Jane reencontrar alguém do passado, que está bem diferente de antes. J.R. conhece outro lado de Petra.