Während sie den Karneval in Miami genießen, versuchen Jane und Rafael die neue Richtung ihrer Beziehung auszuloten. Außerdem kämpft Jane mit ihrer Schreibblockade.
Jane is feeling distant from Rafael so she focuses on her writing instead, but is stuck with a case of writers block. When Jane runs into Michael he mentions a romance writing workshop, and she thinks she has found the solution. Petra has a solution to finding a musical performer for the Mirabella’s Calle Ocho celebration, but it forces Rafael to ask Rogelio for help. Rogelio is struggling with his new character as a detective, so he gets the brilliant idea to shadow Michael for real cop experience. Xo has made a decision about her life with Rogelio which causes a rift between her and Alba.
Xiomara ja Rogelio valmistelevat yhteenmuuttoaan. Rafaelia tuntuu edelleen vaivaavan Janen kieltäytyminen kosinnasta. Jane puolestaan pääsee mukaan tekstipajaan, joka voisi auttaa häntä kirjoittamisongelmissa.
Jane envisage de participer à un atelier d’écriture de romance pour dépasser son syndrome de la page blanche. Pendant ce temps, Rogelio demande à suivre Michael sur une enquête afin de mieux jouer son rôle. Rafael doit demander à Rogelio une faveur ; et un fossé apparaît entre Xo et Alba.
ג'יין סובלת ממחסום כתיבה ומצטרפת לסדנה לכותבים. רוחליו מצטרף למייקל כדי ללמוד לגלם שוטר. אלבה כועסת על סיומארה שמתכוונת לעבור לגור עם רוחליו.
La tensione tra Jane a Rafael aumenta e il nervosismo della ragazza influisce negativamente sulla sua carriera.
Jane se sente distante de Rafael, portanto foca sua atenção na escrita e enfrenta um bloqueio criativo. Ao se deparar com Michael, Jane é informada de que existe um workshop de escrita, o que a leva a acreditar que encontrou a solução de seus problemas. Enquanto isso, Petra tenta encontrar alguém para se apresentar na celebração Calle Ocho, no Marbella, o que leva Rafael a pedir ajuda a Rogelio. Já Rogelio resolve seguir Michael como pesquisa para seu papel na novela. Para completar, Xo toma uma decisão, o que causa conflito entre ela e Alba.
Jane se siente algo distante de Rafael, así que decide centrarse en la escritura para despejar la cabeza, pero sufre una crisis y acude a Michael en busca de ayuda. Mientras, Petra encuentra el artista invitado perfecto (David Bisbal) para la celebración del Mirabella's Calle Ocho, pero ello conlleva que Rafael deba pedir ayuda a Rogelio, quien a su vez decide pegarse a Michael para preparar su próximo papel como detective.
