Gemeinsam mit Drache hat Jane einige Beeren verspeist. Was für Drache eine leckere Speise ist, ist für Jane giftig. Sie wird von den Beeren krank. Als sie nach einer fiebrigen Nacht erwacht, leidet sie unter Gedächtnisschwund. Sie kann sich an nichts und niemanden erinnern. Nur eines ist sicher: Jane hat panische Angst vor Drache. Drache leidet sehr darunter.
Janes Freunde versuchen alles, um Jane zu ihrer Erinnerung zu verhelfen, damit sie wieder weiß, wer sie ist, was sie vor hat und vor allem, dass Drache ihr bester Freund und ritterlicher Gefährte ist. Drache nimmt die Angelegenheit sehr ernst. Wenn es nicht klappt, dass Jane sich an ihn erinnert, bleibt ihm nichts anderes übrig, als sich auf die Suche nach einem neuen menschlichen Gefährten zu machen. Jane muss sich einfach erinnern, sie muss!
When Jane eats some berries and passes out ill, she reawakens with amnesia. Jane now knows only one thing for certain; she is terrified of Dragon.
Jane mange des baies et s’en rend malade. Elle se réveille amnésique. Jane ne sait plus qu’une chose : elle est terrifiée par Dragon.
