Det oppstår følelser når Jan bestemmer seg for å roe ned med noen lange dater, hvorav to av gutta selv får bestemme hva de skal gjøre. Og kjedsomhet får Kristoffer til å finne på sprell.
