A group of small-town young men run a lucrative phishing operation, until a corrupt politician wants in on their scheme — and a cop wants to fight it.
Une bande de jeunes provinciaux vit d'une lucrative opération de phishing jusqu'à ce qu'un politicien corrompu cherche à en profiter... et un policier à la démanteler.
小鎮上的一群年輕男子經營著一個網路釣魚詐騙集團，豐厚的利益吸引腐敗的政客前來分一杯羹，一名警察則試圖破獲這起犯罪。
小鎮上的一群年輕男子經營著一個網路釣魚詐騙集團，豐厚的利益吸引腐敗的政客前來分一杯羹，一名警察則試圖破獲這起犯罪。
Alcuni giovani di una cittadina gestiscono una redditizia attività di phishing che fa gola a un politico corrotto ed è presa di mira dalla polizia.
Numa cidadezinha na Índia, jovens mantêm um lucrativo esquema de golpes até surgir um político querendo participar, e uma policial disposta a acabar com a operação.
Unos jóvenes de pueblo realizan estafas muy lucrativas, hasta que un político corrupto quiere participar en la operación y una policía quiere acabar con ella.
Eine Gruppe junger Männer weckt mit ihrer lukrativen Phishing-Masche das Interesse eines korrupten Politikers. Doch eine Polizistin will ihnen das Handwerk legen.
Pienen kaupungin nuorukaisten tietojenkalastusoperaatio sujuu tuottoisasti, kunnes korruptoitunut poliitikko haluaa mukaan juoneen, ja poliisi nousee heitä vastaan.
