The comedian travels to Medellin in Colombia in search of the leaders of a movement enticing American men to find girlfriends and wives to treat them like kings.