A vice unit interrogates several individuals accused of sex crimes; threats provoke a situation. Facilities in Tacoma, Wash., Cincinnati and Las Vegas.