Válečný veterán vypráví na Aarlingtonském hřbitově příběh ze zdravotní lodi mladé ženě. Vypráví o statečnosti těch mladých žen, které se samy obětovaly.
Ein älterer Herr kommt auf dem Nationalfriedhof Arlington mit der jungen Kylie ins Gespräch. Er erzählt ihr die Geschichte einer großen Liebe: Im Jahr 1945 lag ein Hospitalschiff vor Iwo Jima, um dort die Verwundeten zu versorgen. An Bord verliebte sich ein junger Mann namens Graham in die Krankenschwester Beverly. Da wurde bei einem letzten Angriff der Kamikazeflieger das Schiff fast zerstört und Beverly unter den Trümmern begraben...
This episode pays tribute to the Navy nurses who served during WWII.
In the best tradition of "Ghosts of Christmas Past" which paid tribute to the USO entertainers past & present; "Overdue & Presumed Lost" which saluted the sailors who have been a part of the submarine community, running deep & running silent on their 100th anniversary, "Each Of Us Angels" continues that great tradition by focusing almost exclusively onboard the Navy hospital ship, USS Goodwill, during the battle of Iwo Jima in World War II.
As in "Ghosts of Christmas Past", the regular & recurring cast members of "JAG" will portray other characters within this story.
Un vieil homme se rend au cimetière d'Arlington sur la tombe d'une infirmière ayant servi pendant la Seconde Guerre mondiale. Il raconte sa vie héroïque à une visiteuse âgée d'une vingtaine d'années...
Az epizód a második világháborúba repíti vissza a nézőket, azon belül is a csendes-óceáni hadszíntérre, ahol a háborúban szolgálatot teljesítő nővérek hétköznapjait ismerhetik meg a már jól ismert szereplők közreműködésével.
Az Egyesült Államok hadseregében szolgálatot teljesítő nővéreknek állít emléket ez a rész, amiben egy sérült hadnagy és egy nővér egymásba szeret (David James Elliott, Catherine Bell).
L'episodio è una sorta di omaggio alle infermiere della Marina che hanno prestato servizio durante la Seconda Guerra Mondiale; la vicenda si svolge interamente a bordo della nave ospedale USS Goodwill durante la storica battaglia di Iwo Jima.
En este episodio se rinde homenaje al equipo de enfermeras de la Marina que trabajaron durante la Segunda Guerra Mundial. Se centra sobre todo en el buque hospital USS Goodwill, durante la batalla de Iwo Jima.