Yoana haluaa tietää mitä Sasha salaa häneltä. Liv ja Volf murtautuvat Riseen saadakseen lisätietoja Livin ryöstetystä näytteestä. Liville selviää totuus hänen yhteydestään Leoneihin.