Jacob investigates a plot by a group of seniors to knit a giant tea cosy to cover the entire city of Montreal for the winter.