Orphelins, Bouba et Frisquette sont adoptés par Moy. Il va maintenant falloir que tous les trois apprennent à vivre ensemble...
Los oseznos Jackie y Nuca ahora viven con Keruyan y Senda. Como todavía no saben que son huérfanos salen en busca de su madre.
