La tripulación intenta arreglar el motor del rompehielos, con consecuencias desastrosas. Algo sigue atacándoles. Sin más opciones, deben evacuar a través del hielo. Allí, Sanna se encuentra con alguien que debería estar muerto, y una fuerza invisible arrastra a un miembro de la tripulación hacia la niebla.
