Emilie er fast besluttet på at bryde sine grænser og rejser derfor ud på sin første rejse alene til Rom. Ina bliver mindet om, at hun skal nyde sin ungdom.
Emilie is determined to break her limits and therefore sets out on her first trip alone to Rome. Ina is reminded to enjoy her youth.
