Mafuyu apprend rapidement à connaître Yuzuka et Chiya, pendant que Miton et Pochi profitent de leurs retrouvailles.
