| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S2001E01 | Les Gaulois |
January 7, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E02 | Le musée des inventions |
January 14, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E03 | Les félins |
February 4, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E04 | Les produits laitiers |
February 11, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E05 | Le tabac |
February 25, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E06 | Attention, ça glace ! |
March 4, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E07 | Le dernier charbon |
March 11, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E08 | La nutrition : mangeons équilibré ! |
March 25, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E09 | Le clonage |
April 1, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E10 | Le plastique, ça nous emballe |
April 22, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E11 | Le vol en impesanteur |
April 29, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E12 | L'aluminium |
May 6, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E13 | Bois : hêtre ou ne pas hêtre |
May 13, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E14 | Le sommeil a rendez-vous avec la Lune |
May 27, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E15 | Les amphibiens |
June 3, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E16 | La pierre : les sorciers font carrière |
June 10, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E17 | Voix de fête |
June 20, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E18 | Pompéi |
September 9, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E19 | Les OGM : du rififi dans les gènes |
September 16, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E20 | Les dirigeables, navires du ciel |
September 23, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E21 | Face aux phasmes : de drôles d'insectes |
October 7, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E22 | Les volcans |
October 14, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E23 | L'Etna sous haute surveillance |
October 21, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E24 | L'escalade : la bonne voie |
November 4, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E25 | Les canaux |
November 11, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E26 | Sang pour sang |
November 18, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E27 | Champagne : les sorciers se font mousser |
December 2, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E28 | La vanille : un goût qui vient de loin |
December 9, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E29 | La Réunion : une île sortie de l'océan |
December 23, 2001
France 3
|
26 | |
| S2001E30 |
Un petit coin de France sous les tropiques (best of)
season finale
|
December 30, 2001
France 3
|
26 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
