| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Le son en concert |
September 11, 1994
France 3
|
26 | |
| S02E02 | Faire un disque, ça vous chante ? |
September 24, 1995
France 3
|
26 | |
| S02E03 | Silence on tourne ! : le cinéma |
May 12, 1996
France 3
|
26 | |
| S02E04 | Tous en piste : la vie d'un cirque |
October 6, 1996
France 3
|
26 | |
| S02E05 | Il était toon fois… le dessin animé |
May 25, 1997
France 3
|
26 | |
| S02E06 | Accordons nos violons ! : l'orchestre symphonique |
June 21, 1998
France 3
|
26 | |
| S02E07 | La peinture |
May 2, 1999
France 3
|
26 | |
| S02E08 | La restauration des œuvres d'art |
May 9, 1999
France 3
|
26 | |
| S02E09 | Dans les coulisses de l'opéra |
December 19, 1999
France 3
|
26 | |
| S02E10 | Le musée des inventions |
January 14, 2001
France 3
|
26 | |
| S02E11 | La magie des effets spéciaux |
April 21, 2002
France 3
|
26 | |
| S02E12 | Les feux d'artifice : c'est le bouquet ! |
September 22, 2002
France 3
|
26 | |
| S02E13 | La sculpture : les sorciers sur la sellette |
May 11, 2003
France 3
|
26 | |
| S02E14 | IMAX : le cinéma en très grand format |
June 20, 2004
France 3
|
26 | |
| S02E15 | Les coulisses d'un concert : faites parler les décibels ! |
June 19, 2005
France 3
|
26 | |
| S02E16 | Les grandes orgues : les sorciers ont un tuyau |
June 21, 2007
France 3
|
26 | |
| S02E17 | Les luthiers : de l'arbre au violon |
November 24, 2007
France 3
|
26 | |
| S02E18 |
Voyage en 3D sur les traces du Petit Prince
season finale
|
December 24, 2010
France 3
|
26 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.