Jsou prázdniny, ale Péťa Bajza má stále domácí vězení. A navíc tatínek zadřel motor Harleye, což mu na náladě nepřidalo. Začíná krize a obchody se nehýbou. Městečko prožívá své drobné starosti, jak nejlépe přežít. V obchodnické Bajzově rodině ochota k zákazníkovi přinese Péťovi vysvobození: paní továrníková požádá pana Bajzu, zda by Péťa nemohl dohlédnout na Otakárka. A tak se Péťa dostane nejen k Soumarovům, ale vůbec z domu. A také se začíná zajímat o "milostné" problémy...
