A Friend in Deed

In Rome, Guido, an old friend of Al's, stole the ""Sorician File"", which contains the name and thumbprint of every major member of the Sorician ""Brotherhood"". He is in trouble with them now and hopes that Al will help get him out of it. To avoid being killed by Vale, Guido confesses to him that he knows who ""really"" stole the file, and says it was ""Mundy, Alexander Mundy!""

A Rome, Guido, un viel ami de Alexander, a dérobé le dossier "Sorician, qui contient les noms et les empreintes de tous les membres de la confrérie de Sorician. Guido fait alors appel à l'aide de Mundy pour le sortir de cette impasse.