Neste episódio o matemático Rogério Martins faz duas perguntas: "Será que o caminho mais rápido entre dois pontos é sempre uma recta?" e "Já alguma vez pensou porque é que quando põe uma vara dentro da água, ela parece dobrada?". Sim, estão relacionadas. E Isto é Matemática!