Maggie and Negan carry out an attack, but not everything unfolds according to plan; Ginny and Armstrong each make unexpected contact with others.
Maggie e Negan realizam um ataque, mas nem tudo acontece conforme o planejado; Ginny e Armstrong fazem contato inesperado com outras pessoas.
Мэгги и Ниган вместе с другими отправляются на Мэдисон-Сквер-Гарден ради спасения Хершеля и убийства Хорвата. Но Хорват готовит для них ловушки, из-за чего в живых остаются немногие. Он предлагает Нигану присоединиться к нему, но тот решает сбежать, спасая Перли.
Maggie et Negan mènent une attaque, mais tout ne se déroule pas comme prévu. Ginny et Armstrong, de leur côté, ont un contact inattendu avec d'autres personnes.
Maggie y Negan llevan a cabo un ataque, pero no todo se desarrolla según lo planeado; Ginny y Armstrong establecen contactos inesperados con otros.
Maggie ve Negan bir saldırı gerçekleştirir, ancak her şey plana göre gelişmez; Ginny ve Armstrong, diğerleriyle beklenmedik temaslar kurar.
Maggie und Negan führen einen Angriff durch, aber nicht alles läuft nach Plan.
Ginny und Armstrong nehmen unerwarteten Kontakt zu anderen auf.
Maggie en Negan voeren een aanval uit, maar niet alles verloopt volgens plan; Ginny en Armstrong maken elk onverwacht contact met anderen.
Maggie ja Negan toteuttavat hyökkäyksen, mutta kaikki ei mene suunnitelmien mukaan. Ginny ja Armstrong ottavat odottamatonta kontaktia muihin.