El marido de una de las empleadas del resort, que fue abusada por Alfredo, es acusado de su asesinato y de esta manera, Bruno queda en libertad. Al descubrir que su padre era un violador, Thiago y Mora regresan a la casa junto a Lucía.
The husband of one of the resort employees, who was abused by Alfredo, is accused of his murder and thus, Bruno is released. Upon discovering that their father was a rapist, Thiago and Mora return to the house with Lucía.
O marido de uma das funcionárias do resort, que foi abusada por Alfredo, é acusado de seu assassinato e, assim, Bruno é solto. Ao descobrirem que o pai era estuprador, Thiago e Mora voltam para casa com Lucía.