Yuno the Distant Talon, who has been captured by the New Principality of Lithia, discovers the person responsible for a certain tragedy and vows to take revenge. Meanwhile, Harghent the Still lands himself in serious danger while attempting to protect his men from attacking wyverns.
Yuno Distant Talon scopre la persona responsabile di una certa tragedia e giura vendetta.
Yuno La Griffe Lointaine découvre qui est responsable d'une certaine tragédie et jure de se venger.
Yuno la Garra Distante, que ha sido capturada por el Nuevo Principado de Lithia, descubre al responsable de cierta tragedia y jura vengarse. Mientras tanto, Harghent the Still corre un grave peligro al intentar proteger a sus hombres del ataque de los wyverns.
Yuno, a Garra Distante, que foi capturada pelo Novo Principado de Lithia, descobre o responsável por uma certa tragédia e promete vingar-se. Entretanto, Harghent, o Imóvel, vê-se em grave perigo enquanto tenta proteger os seus homens do ataque dos dragões alados.
Yuno, a Garra Distante, que foi capturada pelo Novo Principado de Lithia, descobre o responsável por uma certa tragédia e promete se vingar. Entretanto, Harghent, o Imóvel, se encontra em grave perigo enquanto tenta proteger seus homens do ataque dos dragões alados.
Yuno entdeckt die Person, die für eine bestimmte Tragödie verantwortlich ist, und schwört ihr Rache.
Yuno Nieufny Szpon odkrywa, kto jest odpowiedzialny z pewną tragedię i poprzysięga zemstę.
Yuno de Verre Klauw, die gevangen is genomen door het Nieuwe Vorstendom Lithia, komt erachter wie verantwoordelijk is voor een bepaalde tragedie en zweert wraak te nemen. Ondertussen komt Harghent de Stille in groot gevaar terwijl hij zijn mannen probeert te beschermen tegen aanvallende wyverns.
리치아 신공국에 붙잡힌 머나먼 갈고리발톱의 유노. 나간 멸망의 계기를 만든 자에게 울부짖으며 복수를 다짐한다.
