Just as the Granada War nears its end, Prince Juan's sudden illness threatens to give Isabel and Fernando's kingdoms to the Portuguese. Columbus retouches his plan, and Torquemada investigates a murder.
Con Granada cada vez más cerca de ser conquistada, Isabel y Fernando se enfrentarán a un nuevo problema: el príncipe Juan cae enfermo. Inesperadamente, el enlace entre Alfonso de Portugal e Isabel de Aragón y Castilla se convierte en un matrimonio por amor.
Как раз, когда Гранадская война близится к концу, внезапная болезнь принца Хуана грозит отдать королевства Изабеллы и Фернандо португальцам. Колумб ретуширует свой план, а Торквемада расследует убийство.
