Isabel's decision to take the Crown while Fernando is in Aragon angers him, a division that Carrillo is eager to use. Meanwhile, Diego Pacheco seeks support from Portugal and the nobles to dethrone Isabel in favor of Juana.
Tras la coronación de Isabel estallan los primeros problemas matrimoniales. Fernando cree que Isabel ejerce funciones que él considera propias de un monarca. Los nobles facciosos se alían y recurren a Portugal para proclamar reina a Juana la Beltraneja.
Решение Изабеллы принять корону, пока Фернандо находится в Арагоне, злит его, и Каррильо стремится использовать это разделение. Тем временем Диего Пачеко ищет поддержки у Португалии и дворян, чтобы свергнуть Изабеллу в пользу Хуаны.