Während sie auf dem Weihnachtsmarkt einkaufen, planen Cocoa und die anderen Mädchen eine Weihnachtsfeier. Am Weihnachtstag stoßen Maya, Megu und Aoyama-san dazu, und eine lebhafte Weihnachtsfeier beginnt.
To celebrate the Christmas season, the girls decide to throw a Christmas party. Let the planning commence!
クリスマスマーケットでの買い物中に、ココア達はクリスマスパーティーの計画を立てる。
そしてクリスマス当日、ココア達にマヤ、メグ、青山さんも加わり賑やかなクリスマスパーティーが始まる。
모두와 함께 크리스마스트리에 장식할 장식품을 사러 간 코코아는 크리스마스 분위기에 한껏 들뜬다. 크리스마스 파티를 열기로 한 날, 래빗 하우스에는 손님들이 들이닥치고 파티를 열 겨를도 없이 모두는 일을 거드느라 분주한데...
心爱等人来到耶诞市集采购，耶诞派对的计画也同时成形。到了耶诞节当天，店里生意超好，大家也都来帮忙‧‧‧
