Rick erhält Nachricht von zu Hause und entscheidet sich deshalb dazu, vorerst im Himalaja zu bleiben. Lisa und er fahren daraufhin mit leicht zerbrechlichen Hindu-Statuen immer weiter ins Gebirge hinauf. Steinschläge und gefährliche enge Straßen bringen die Trucker dabei in Bedrängnis. Falls die Ladung zu Bruch gehen sollte, war die ganze Fahrt umsonst. Dave hingegen wagt sich erstmals an den unheilvollen Straßenabschnitt 'The Ledge', doch seine Ladung ist überdimensional groß und der Gegenverkehr macht ihm schwer zu schaffen. Text: History
After receiving more good news from home, Rick decides to stay. He and Lisa drive higher into the Himalayas than ever before with fragile statues of a Hindu goddess. Rockslides and tight roads force the drivers into dangerous situations, and risk breaking the sacred statue--making the whole trip worthless. Dave tackles the notorious "Ledge" for the first time, all while dealing with an oversized load and oncoming traffic.
Au coeur de l'Himalaya, Rick et Lisa transportent des statues hindoues tandis que Dave affronte la dangereuse route de la Corniche pour la première fois.
Rick s'est posé beaucoup de questions. Finalement, rassuré par les nouvelles venues d'Amérique, le routier décide de poursuivre l'aventure. Lisa et lui s'engouffrent donc toujours un peu plus dans le coeur de l'Himalaya. Ils ont pour mission de transporter des statues très fragiles qui représentent une déesse hindoue. De son côté, Dave emprunte la dangereuse route de la Corniche.
