Ironside

Während seines Urlaubs wird Polizeichef Robert T. von einem Angreifer niedergeschossen. Nun von der Hüfte abwärts gelähmt, fürchtet er frühzeitig in Rente gehen zu müssen. So setzt er seine ganze Überredungskunst ein, um eine neue Anstellung als Berater für die Polizei zu bekommen. Zusammen mit seinem neuen Team sucht er nach dem Mann, der ihn überfallen hat.

Holidaying in an isolated farmhouse, Chief of Detectives Robert T. Ironside is shot by an unseen assailant and paralysed from the waist down. Fearing enforced retirement, he uses his personal brand of diplomacy to secure a new job as Special Consultant to the Commissioner of Police, an old friend who finds it hard to say no. Accompanied by his team, the ever-faithful Ed Brown, society-girl-turned-cop Eve Whitfield and reformed juvenile offender Mark Sanger, he sets out to find the gunman who has changed his life.

Chef de la police de San Francisco, Robert Dacier est un redoutable policier qui, après avoir reçu une balle dans le dos, se retrouve dans un fauteuil roulant, privé de l'usage de ses jambes. Il revient alors dans la police en tant que consultant… Il est entouré d'une équipe de choc avec laquelle il continue de lutter contre le crime, en commençant par enquêter sur sa propre tentative d'assassinat...

El detective Ironside (Raymond Burr) es asignado para encontrar al francotirador que lo dejo lisiado y confinado a una silla de ruedas.