Italienisches Design und deutsche Ingenieurskunst: Joe Martin und seine Truppe stehen nicht nur auf fette Muscle-Cars, deshalb bringt das Team in dieser Folge einen Karmann-Ghia, Baujahr 1971, auf Vordermann. Die Jungs sind heiß auf das Projekt - aber das Fahrzeug entpuppt sich als echte Herausforderung. Beim Sandstrahlen entdecken die Profis bis zu vier Zentimeter tiefe Dellen, die unprofessionell verspachtelt wurden. Der Rost am Fensterkanal ist ebenfalls ein Problem, denn dieses Ersatzteil müssen die Kfz-Freaks selber nachbauen.
VW's Karmann Ghia doesn't make you think classic Americana, but when Mandi stumbles across a '71 model, she throws down the gauntlet to her husband Joe: "Let's see if you can make this car Martin Bros. cool."
Amanda découvre une jolie Volkswagen Karmann Ghia de 1971 et propose un défi à son mari : rendre cette voiture encore plus cool à la façon du Martin Brothers Customs. Joe et la bande ont hâte de personnaliser ce véhicule de style italien et de construction allemande. Pendant que Shag et Amanda partent à la recherche de pièces, Joe et le reste de l'équipe s'accordent sur ce qu'ils vont intégrer au véhicule. Un nouveau moteur à refroidissement par air, une nouvelle transmission, une carrosserie soignée, des jantes brillantes ainsi qu'une peinture personnalisée devraient faire l'affaire. Mais la rouille a gagné le véhicule qui s'est détérioré.