Tonys neuer Unsichtbarkeitsanzug gibt ausgerechnet imStark Tower seinen Geist auf, sodass er ihn dort lassen muss. Um das Technik-Wunder vor Obadiah Stane zu retten, entwickeln er, Rhodey und Pepper einen Plan. Ob er gelingen wird?
Tony sneaks into Stark International to catch a glimpse of the new Stealth Armor. Unfortunately, the building locks down and Tony is stuck inside. With the help of Rhodey and Pepper, Tony must find a way out of the building without revealing his secret identity.
Alors qu’il s’est introduit dans la tour Stane, Iron Man voit ses batteries déchargées. Contraint de sortir en civil, il doit trouver un moyen de se réintroduire dans la tour sans l’aide de son armure, afin de la retrouver avant Stane…
טוני מתגנב לסטארק בינ"ל עם שיריון החמשן החדש שלו, אך השריון צורך את כל האנרגיה ומפסיק לתפקיד. טוני מצליח להימלט, אך השריון נשאר בסטארק, וכדי לחלץ אותו משם, פפר ורודי עוזרים לארגן סיור לימודי של ביה"ס בבניין סטארק.
Quando Tony dimentica la nuova armatura invisibile alla Stark International, Rhodey e Pepper lo aiutano a recuperarla prima che il segreto di Iron Man sia svelato.
Mientras espiaba en Industrias Stark, de Tony la Armadura Sigilosa hace corto circuito, lo que lo obligó a dejarlo en la bóveda de su padre que a su pesar ha sido despojado limpio.
