The cops find evidence at the murder scene. Cristina is forced to make a new deal with Andrade. The Brotherhood time an explosion with a World Cup win.
Les flics passent la scène du crime au peigne fin. Andrade joue d'un nouveau moyen de pression sur Cristina. Pour la Confrérie, tout est question de timing et de foot.
A polícia encontra provas no local do crime. Cristina faz um novo acordo com Andrade. A final do Campeonato do Mundo revela-se uma oportunidade para a Irmandade.
Policie najde důkaz na místě činu. Cristina je nucena uzavřít novou dohodu s Andradem. Bratrstvo načasuje výbuch tak, aby korespondoval s vítězstvím na mistrovství světa.
A polícia encontra provas na cena do crime. Cristina é forçada a fazer um novo acordo com Andrade. A Irmandade planeja uma explosão durante a vitória da Copa do Mundo.
Sulla scena dell'omicidio i poliziotti trovano alcuni indizi. Cristina deve stringere un nuovo patto con Andrade. La Fratellanza prepara un'esplosione durante i mondiali.