- L'Ukraine truculente de Nicolas Gogol Agé d'une vingtaine d'années, Nicolas Gogol puise dans le folklore ukrainien du début du XIXe siècle la sève d'un recueil de nouvelles loufoques et débridées, 'Les Veillées du hameau près de Dikanka'. - Perpignan, sauce catalane Ballotés entre la France et l'Espagne au gré des conflits et des traités de paix, le Roussillon et sa capitale, Perpignan, se sont forgé une identité forte tournée vers la culture catalane. - À Ouvéa, une Japonaise au septième ciel Avec son lagon éblouissant, Ouvéa, en Nouvelle-Calédonie, n'a pas volé son surnom d'île la plus proche du paradis'. Un qualificatif qui doit beaucoup au passage d'une jeune romancière japonaise dans les années 1960.