Home / Series / Enquête / Aired Order /
  • TheTVDB.com Season ID 512623
  • Created February 2, 2013
  • Modified November 15, 2024
When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name First Aired Runtime Image
S06E01 Radicaux libres
September 27, 2012
Radio-Canada
45
S06E02 Ma mafia au Canada
October 4, 2012
Radio-Canada
45
S06E03 Morts mystérieuses en Thaïlande, acrobaties fiscales
October 11, 2012
Radio-Canada
45
S06E04 Plan Nord sans réserve, Chronique d'un dérapage
October 18, 2012
Radio-Canada
45
S06E05 Tourisme extrême sur l'Everest
October 25, 2012
Radio-Canada
45
S06E06 Affaire Pierre Poutine: une élection à la sauce américaine
November 1, 2012
Radio-Canada
45
S06E07 Toucher le fond / Sans surveillance
November 8, 2012
Radio-Canada
45
S06E08 Le monde selon Lance Armstrong
November 15, 2012
Radio-Canada
45
S06E09 Des victimes parfaites
November 22, 2012
Radio-Canada
45
S06E10 Chasse à l'homme sur Internet
November 29, 2012
Radio-Canada
45
S06E11 Le Ring
December 6, 2012
Radio-Canada
45
S06E12 D'une corruption à l'autre - Enquête et la commission Charbonneau
December 13, 2012
Radio-Canada
45
S06E13 Tour de Magi - Si près du but
January 31, 2013
Radio-Canada
45
S06E14 F-35 : Les coûts s'envolent
February 7, 2013
Radio-Canada
45
S06E15 Suivi Opération Mr. Big
February 14, 2013
Radio-Canada
45
S06E16 La sale guerre des terres rares
February 21, 2013
Radio-Canada
45
S06E17 Déontologie policière, Foxconn : la face cachée d'Apple
February 28, 2013
Radio-Canada
45
S06E18 Terrain miné par la Mafia
March 7, 2013
Radio-Canada
45
S06E19 SNC-Lavalin : plans et délits
March 14, 2013
Radio-Canada
45
S06E20 Citoyens souverains à tout prix
March 21, 2013
Radio-Canada
45
S06E21 Avec le recul
March 28, 2013
Radio-Canada
45
S06E22 La grande évasion
season finale
April 4, 2013
Radio-Canada
45

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.