Quatre enfants d'une même famille en Montérégie, pourraient avoir été intoxiqués au manganèse dans l'eau potable. Ces enfants ont tous des problèmes neurologiques et leurs taux de manganèse dans le sang sont anormalement élevés. Or, des études établissent qu’il y a probablement un lien entre une concentration élevée de manganèse dans le sang et le développement neurologique des enfants. Nous avons suivi la quête des parents qui cherchent à comprendre ce qui se passe.