C’était un des téléphones mobiles les plus sécurisés au monde qui offrait, selon son fabricant canadien, une confidentialité absolue à ses utilisateurs. Pourtant, pendant plus d’un an, des policiers français, belges et néerlandais ont réussi à intercepter les échanges secrets des dizaines de milliers d’individus utilisant de la messagerie cryptée Sky ECC conçue par Sky Global, une entreprise basée à Vancouver. Ces interceptions massives ont conduit au démantèlement de réseaux criminels en Europe et ailleurs dans le monde mais elles soulèvent aussi des questions concernant la surveillance qu’exerce l’État sur ses citoyens. En coproduction avec une équipe de journalistes européens, Enquête plonge au cœur de l’enquête policière et révèle les revers d’une entreprise canadienne accusée d’avoir aidé le crime organisé.