Russell napadne drogového dealera a při zatýkání ho vážně zraní. Přitom vypluje na povrch, že má dávný záznam v trestním rejstříku, kdy byl hlavní podezřelý v případě dvojité vraždy. Larkin se ho na případ vyptává a snaží se objasnit okolnosti, které souvisely s vraždou.
Mezitím se Dave pokouší zjistit, co se přihodilo Mariel tehdy při hurikánu, a ona přísahá, že s Underlayem prozkoumávali zátoku, aby odkryli pravou totožnost toho, co – jak je přesvědčena – viděla...
Russell ist der Hauptverdächtige bei einem Doppelmord. Und seine Frau Larkin erfährt so von seinem Vorstrafenregister. Sie stellt deshalb seine Rechtschaffenheit grundsätzlich in Frage und ermittelt selbst in dem Mordfall. Ihr Bruder Dave versucht unterdessen herauszufinden, was Mariel in der Hurrikan-Nacht passiert ist. Sie bittet ihren Mann, Sheriff Underlay, den See nach der Leiche abzusuchen, die sie dort gesehen haben will.
Russell is suspected of committing a double murder. Larkin discovers Russell's criminal history and wonders about who he really is. Mariel insists that she saw a body in the water and demands that the bay be dredged.
Tom est désemparé de voir son épouse s'éloigner ainsi de lui. Impuissant, il se confie au prêtre de la paroisse... Afin d'approfondir ses investigations, Dave décide de se rendre au groupe de soutien pour les rescapés. Il espère reccueillir des témoignages intéressants... Russell est hors de lui lorsqu'il découvre que l'étang a été empoisonné...
Mariel insiste nel dire di aver visto il proprio corpo nell'acqua, e chiede ripetutamente che la baia sia dragata. Lo sceriffo Underlay viene avvertito dal medico legale del ritrovamento di alcuni corpi con segni di punture di ago: la sostanza iniettata non li ha uccisi, ma ne ha accelerato la decomposizione. Russell esegue l'autopsia su un alligatore, trovato morto, e dal suo stomaco viene estratta una mano dotata di artigli, che poi si scopriranno essere avvelenati. Viene fatta luce sul passato di Russell, mentre Mariel, parlando con Dave, gli dice di aver visto se stessa al momento dell'attacco delle luci. Nella palude viene ritrovato il corpo di una donna, ma non è quello di Mariel: Underlay afferma che lei deve essersi confusa, e la donna sembra accettare la spiegazione.
Mariel está segura de haber visto su cadáver en el fondo del pantano por lo que le pide a Tom que un equipo drague las aguas y remuevan el fondo. Mientras Dave lanza un nuevo mensaje a los internautas que le sigue cuatro semanas después del paso del huracán, ya que cree que siguen sucediendo cosas extrañas y no cree que lo que hay en las aguas sean ni peces como su cuñado ni calamares como dicen los militares. Dave quiere ir a las reuniones que hacen dos veces al día en la iglesia para ver que pasa allí.
Russell lleva a su mujer a un picnic privado cerca de un estante precioso que él conocía pero allí solo encuentra cadáveres de animales alrededor de él e incluso el cuerpo putrefacto de un caimán. Enfadado creyendo que alguien a envenenado el estanque acude armado a casa de Carla Hemming (Leigh Kelly) y Bob Hemming (Jeff Doucette) ya que cree que este último es el culpable. Bob le asegura que sólo hecho fertilizante sobrante como solía hacer y que el estanque se encuentra así desde una semana después del huracán. Larkin que observa la escena está horrorizada y llama a la policía pero se siente mal porque cree que su marido hubiera matado a Bob si ella no llega a entrar a la casa.
Dave contacta con Mariel de la que habla sobre lo que pasa y lo que ocurre en las reuniones del grupo. Mientras Tom habla con el párroco tratando de aclarar sus ideas ya que está seguro de que su mujer no es como los demás, no acepta el cambio y tiene temor a perder a sus hijos por lo que se aleja cada vez más de su marido.
Russell dyshohet se ka kryer një vrasje të dyfishtë. Larkin zbulon historinë kriminale të Russell dhe pyet veten se kush është ai në të vërtetë. Mariel këmbëngul se pa një trup në ujë dhe kërkon që gjiri të gërmohet.
