Dva policisté převážejí na loďce mladou dívku, která zabila svou tchyni. Uprostřed jezera ji svázanou shodí do vody.
Marielle a Russell mezitím hledají děti, se kterými Tom podle všeho odjel. Do domu telefonuje neznámý muž, který se ptá po Tomovi. Když Russell spatří za oknem postavu v kapuci, vyběhne ven, k prvnímu muži se ale zakrátko připojí druhý a Russella surově zbijí.
Tom mezitím zavezl děti včetně Kiry do domu u jezera, který prý patří jeho kamarádovi. Jessiemu je ale něco divné: u břehu kotví policejní člun a Tom vleče z auta ven těžký pytel. Když se Jessie pokouší podívat, co v něm je, Tom ho překvapí a z pytle vytáhne pro každého z dětí hračku. Pod postelí má ovšem jiný pytel, druhým jen děti oklamal.
Později Tom volá Marielle a žádá ji, aby Russella definitivně odstranila z jejich života. Slibuje, že děti druhý den přiveze. Do domu mezitím dorazila i Russellova manželka Larkin, které se zdá, že její manžel v poslední době udržuje až příliš těsné vztahy se svou exmanželkou.
Russell besucht seine Exfrau Mariel und erfährt, dass ihr neuer Mann Tom Underlay die Kinder in die Ferien mitgenommen hat. Und das, ohne sie vorher um Erlaubnis zu fragen. Russell bemerkt, dass sich jemand draußen vor Mariels Haus herumtreibt. Währenddessen macht Russells Interesse für Mariel seine neue Frau Larkin misstrauisch.
After a visit to Mariel, Russel finds that Tom has taken the children on a vacation without asking permission. Someone is hiding outside of Mariel's house and is discovered by Russel. Larkin is suspicious of Russell's intentions towards Mariel.
Après avoir appris que Larkin avait déposé les enfants chez Tom, Russell se précipite chez les Underlay. Il y trouve Mariel, seule. A la suite de sa dispute avec son épouse, Tom est subitement parti avec les enfants sans prévenir personne, ni dire où il les a emmené, laissant Russell et Mariel dans l'inquiétude... Larkin n'apprécie pas que Russell et Mariel se soient autant rapprochés ces derniers temps...
Dopo aver fatto visita a Mariel, Russell scopre che Tom ha portato i bambini in vacanza senza chiederne l'autorizzazione a nessuno. Qualcuno si nasconde all'esterno della casa di Mariel, ma viene scoperto dallo stesso Russell. Larkin si chiede quali siano le reali intenzioni di Russell nei confronti di Mariel. Successivamente la stessa Mariel pretende di sapere dal marito quello di cui è a conoscenza, e lui promette che glielo mostrerà. Kira, la figlia di Underlay, e Lewis hanno una discussione a proposito del proprio rapporto con la fede, al termine della quale l'uomo lascia la casa, affermando di dover fermare in qualche modo Tom. Jesse incontra all'hotel una seducente ragazza, che si scoprirà essere una ricercata.
Christine (Elisabeth Moss) reaparece en escena tras asesinar a su suegra y ser detenida por la policía. Es llevada por dos agentes en una barca y tirada al agua sin remilgos
Mientras Russell y Mariel intentan localizar a sus hijos tras llevárselos Tom y desaparecer con ellos. Por mucho que buscan sólo encuentran puertas cerradas y sombras fuera de la casa de Mariel. Tom llama pero no le cuenta a su mujer donde se encuentra y sólo le explica que lo hace para darle tiempo para pensar en lo que realmente le interesa en la vida. Pero Tom ha llevado a los niños a la casa de lo que el denomina un amigo de una agencia inmobiliaria aunque Jesse comienza a hacer demasiadas preguntas y a dudar de las respuestas que obtiene al fijarse que en la casa hay una lancha de la oficina del sheriff. Mientras Russell es atacado por el hombre que espiaba en el exterior de la casa de los Underlay.
Finalmente Russell a pesar de las reticencias de Mariel le cuenta a Larkin la verdad cuando esta aparece en la casa con muchas dudas a cerca de su marido y su relación con su ex.
Pas një vizite tek Mariel, Russel zbulon se Tom i ka marrë fëmijët me pushime pa kërkuar leje. Dikush fshihet jashtë shtëpisë së Marielit dhe zbulohet nga Russel. Larkin dyshon për qëllimet e Rasëllit ndaj Marielit.
