In 2003, twenty years after the murder of Mary Fisher, Internal Affairs Officer Sgt. Ian Lynch is assigned to investigate Eric's claim of official misconduct against Russell, now a Lieutenant. Lynch confronts Russell with the allegation, but pressure from the department threatens to derail any chance of a re-investigation. Meanwhile, with the help of a troubled cellmate, Eric discovers a startling piece of overlooked evidence in his legal files.
Tjugo år efter mordet på Mary Fisher börjar internutredaren Ian Lynch nysta i Erics dokumenterade kritik mot Russell. Samtidigt fortsätter Eric att granska alla handlingar och upptäcker ett häpnadsväckande bevis som aldrig tidigare har lyfts fram.
En 2003, vingt ans après le meurtre de Mary Fisher, le sergent des affaires internes, Ian Lynch, doit enquêter sur les allégations de faute grave faites par Eric Fisher à l'encontre de Russell, qui est maintenant lieutenant. Lynch confronte alors Russell, mais la pression du ministère est telle qu'elle menace la réouverture de l'affaire. Pendant ce temps, avec l'aide d'un camarade de cellule, Eric Fisher fait une découverte surprenante dans ses dossiers juridiques...
