It's a harassment and discrimination training day at CySec but all is not what is seems with the course leader, Hilary Bowen. Has Jerry met his match?
Bei einer Veranstaltung am GCHQ über sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz wird Jerry von Seminarleiterin Hilary an den Hintern gegriffen. Ihm bleibt nur übrig, mitzuspielen. (Text: Sky Comedy
C'est une journée de formation sur le harcèlement et la discrimination à CySec, mais la responsable du cours, Hilary Bowden, est étrange.
Es el día de la formación sobre acoso y discriminación en CySec, pero no todo es lo que parece con la directora del curso, Hilary Bowen. Parece que el alfa Jerry, que está acostumbrado a comportarse como le apetece sin apenas consecuencias, puede haber encontrado a su pareja... Mientras tanto Joseph descubre que ha perdido un trabajo de guardia de incendios en favor de Evelyn, que ni siquiera quería el trabajo. ¿Estará Christine utilizando el nepotismo para sacar a Evelyn de sus casillas?
