Go Figure

Der Fall einer ermordeten Profieiskunstläuferin führt Lizzie und Dylan aufs Glatteis. Die Olympionikin wurde während des Trainings kaltblütig ermordet, doch von einem Täter fehlt jede Spur. Ihr Trainer vermutet, dass die Konkurrenz ihre Finger im Spiel hat. Derweil macht Ryan Fortschritte in den Ermittlungen zum Dornröschenkiller.

Dylan and Lizzie work to uncover why an Olympic-hopeful figure skater is killed while on the ice. Also, Ryan’s case heats up and lands him and Dylan in unusual circumstances and Julian comes to understand why an old acquaintance has returned to New York.

Lizzie et Jasmine enquêtent sur le meurtre d'une championne de patinage artistique tandis que Dylan accompagne Ryan Stock dans sa ville natale sur les traces du tueur de la Belle au bois dormant...

Dylan e Lizzie lavorano per scoprire perché un pattinatore artistico speranzoso delle Olimpiadi viene ucciso mentre era sul ghiaccio.