Jude flunks her music midterms. Jamie worries about being cool. Jude visits an elementary school for publicity.
Jude tiene diversos problemas en el terreno personal con Jamie, quien no tiene muy claro como actuar e intenta mantenerse tranquilo respecto a ella. Mientras que Jude tiene que visitar un colegio de primaria para darse publicidad.
