Michele Rossi, un policier, est infiltré dans une importante organisation criminelle. Il est assassiné au cours d'une embuscade tendue par deux mystérieux tueurs. Terzani, un ami proche de la victime, désobéit aux ordres de Gori et décide de mener sa propre enquête. Terzani et Rex sont ainsi admis, totalement incognitos, en tant que simples patients dans une clinique privée de luxe. L'établissement est dirigé par un spécialiste de renom, le docteur Nevio Cangelosi. Peu avant sa mort, Rossi avait obtenu un rendez-vous avec un journaliste qui avait enquêté sur la clinique..
Un poliziotto sotto copertura, Michele Rossi, infiltrato in una grande organizzazione criminale viene assassinato in un’imboscata da due misteriosi killer professionisti. L’ispettore Terzani, caro amico della vittima, disobbedisce agli ordini di Gori e conduce la sua personale indagine. In incognito, Terzani e Rex si fanno ammettere come pazienti in una lussuosa clinica privata gestita da un rinomato specialista, il dottor Nevio Cangelosi.
Un policía encubierto, Michele Rossi, infiltrado en una gran organización criminal es asesinado en una emboscada por dos misteriosos asesinos profesionales. El inspector Terzani, querido amigo de la víctima, desobedece las órdenes de Gori y realiza su investigación personal. De incognito, Terzani y Rex son ingresados como pacientes en una lujosa clínica privada dirigida por un reconocido especialista, el Dr. Nevio Cangelosi.
