Inspector Manara's team investigates the death of a man killed in a hunting accident.
Luca indaga sulla morte di un cacciatore in un bosco, intanto Marta deve testimoniare in un importante processo. A sostituirla viene chiamata Lara Rubino, che sta preparando le nozze con il suo nuovo fidanzato.
