George Gently genåbner en otte år gammel drabssag. Det er en kontroversiel beslutning, der sender den stædige politimand på
kollisionskurs med både politiets ledelse og kriminaloverbetjent Bacchus. Bacchus var i sin tid med til at efterforske sagen, men først
nu er liget blevet fundet. Kvinden, der blev dømt for drabet, var ofrets hustru. Blev hun udsat for et justitsmord?
The North East, 1970. On the brink of retirement, DCI Gently and his team investigate a body found in a chemical waste tank. When Gently discovers the victim's wife was convicted of the murder eight years ago, he decides to re-open the case - a controversial move. But DI Bacchus opposes Gently's decision, not least because he worked as a DS on the original investigation - putting mentor and protégé at complete odds. Is Gently about to expose an appalling miscarriage of justice, or will he sacrifice his reputation and legacy for a convicted murderer? And can Rachel help heal the widening rift between her superiors, whilst navigating being a woman in a professional male world? Finally, will the team finally prove beyond doubt the identity of the killer?
On 1970-luku ja maailma muuttuu vauhdilla. Tuore ruumislöytö nostaa esiin vanhan jutun. Näyttää siltä, että vankilassa istuu syytön ihminen. Mikä pahinta, Gentlyn alainen voi olla siitä vastuussa.
Het lichaam van de vermiste echtgenoot van Eve Liddell wordt gevonden in een opslagtank voor chemische producten. En dat terwijl Eve schuldig is bevonden aan zijn moord. Inspecteur Gently besluit om de acht jaar oude zaak te heropenen, tot irritatie van zijn collega Bacchus, die het oorspronkelijke onderzoek heeft geleid.
Gently és Bacchus egy olyan ügy nyomozásába vágnak, amely az igazságszolgáltatás megcsúfolása lehet.
George Gently reabre un caso de asesinato de hace ocho años. Se trata de una decisión controvertida que lleva al testarudo policía a chocar con los mandos policiales y con el inspector Bacchus. Baco ayudó a investigar el caso, pero sólo ahora se ha encontrado el cuerpo. La mujer condenada por el asesinato era la esposa de la víctima. ¿Fue víctima de un asesinato judicial?
